K2 latviešu valodā

Šajā lapā ir atrodami faili K2 WordPress tēmas lokalizēšanai latviešu valodā.

Lai K2 liktu runāt latviski, atrodiet sarakstā jūsu lietoto K2 versiju un lejupielādējiet attiecīgo ZIP arhīvu (iesaku jaunāko versiju).

Lejupielādēt tulkojumu:

ZIP arhīvs satur divus failus:

  • lv_LV.moMachine Object fails, kas ir jāiekopē K2 tēmas direktorijā uz servera, piemēram, /var/www/wordpress/wp-content/themes/k2/, un kas nodrošina visas tulkošanas štelles;
  • lv_LV.poPortable Object fails, kas satur K2 izmantotās teksta rindiņas angļu un latviešu valodā. Ja nepatīk kāds mans tulkojums, šo failu var atvērt, piemēram, ar poEdit, pēc saviem ieskatiem rediģēt tulkojumus, un uzģenerēt savu lv_LV.mo failu.

Ar lv_LV.mo faila uzkopēšanu uz servera vien nepietiek, jo jūsu wp-config.php failā (atrodas WordPress saknes direktorijā) ir arī jānorāda, lai blogs izmantotu latviešu valodu. Nomainām define ('WPLANG', ''); rindiņu pret define ('WPLANG', 'lv_LV'); un pēc lapas pārlādēšanas K2 jau ir latviešu valodā.

Es pieņemu arī kļūdu labojumus, jo tulkojums ir zaļš, un es neizmantoju visas K2 iespējas. Ja kaut kas pēc jūsu domām ir aplami, rakstiet uz stripe4 pie gmail punkts com.